El inicio del siglo XX estuvo marcado por guerras, renovación de las artes y tecnología y la lucha por la reivindicación de los derechos civiles de diferentes grupos. En Latinoamérica varios personajes se avocaron a ello como Magda Portal (1900-1989), destacada literata peruana de Vanguardia, quien desempeñó una sustancial labor como gestora cultural al crear y editar las revistas Flechas (1924) y Trampolín-Hangar-Rascacielos-Timonel (1926), y colaborar con la célebre Amauta (1926-1930). Su poética reúne títulos notables como Ánima absorta (1924) o Una esperanza y el mar (1927).
La vida está llena de decálogos, desde Los diez mandamientos dados por Yahvé a Moisés, hasta el Decálogo del buen conductor (abolido de raíz por la opinión pública nacional), pasando por el Decálogo del abogado (que nadie ha encontrado) y el Decálogo del dentista (que, infelizmente, no incluye el mandamiento «no harás doler al prójimo»).
