Una pequeña población de la RDA celebra el techado de un centro comercial. Justo al lado se derrumba una casa antigua. Entre los escombros hallan un viejo folleto sobre el Marxismo, que data de los comienzos de la RDA. Jadup, el alcalde actual, lo regaló en su día a Boel. Se avivan los recuerdos. En aquellos tiempos, Boel fue violada y desapareció. El autor del crimen nunca fue declarado culpable.
En 1981, justo antes del estreno, Jadup und Boel (Alemania, 100', 1980), dirigida por Rainer Simon, fue censurada y no se permitió su estreno hasta 1988. Al igual que con muchas otras películas no autorizadas en países socialistas, es muy difícil revelar los verdaderos motivos.
En “Sonntag” (el 26 de junio de 1988) Fred Gehler describió Jadup und Boel como la obra más compleja de Simon: "La seriedad del tema se distancia y se varía con gran imaginación. Hay bonitos intervalos surrealistas, irónicas notas al margen, ambigüedades y picardía. Por suerte, el tono retórico y didáctico se interrumpe con frecuencia y el afán misionero está integrado en la historia, sin ser un elemento central".
